Terceme-i Ah Ne Demek? Bir Anlam Çıkarmaya Çalışırken Kaybolanlar Her şeyden önce, “terceme-i ah” ne demek, sorusunun cevabını ararken bu kelimenin etimolojisine sıkışıp kalmak bir hayli yanıltıcı olabilir. Birçok insan bu terimi duyduğunda, ne olduğunu tam olarak kavrayamadan ve çok da derinlemesine düşünmeden bu kavramı geçiştirebilir. Peki ama gerçekten “terceme-i ah” tam olarak neyi ifade eder? Bir dil ya da kültür meselesinden öte, daha derin felsefi ve toplumsal bir anlam taşıyor olabilir mi? Gelin, bu terimi sorgulayalım. Felsefi Derinlikte Kaybolan Bir Terim “Tercihme-i ah” ifadesi, çok eski zamanlardan beri tartışılan, yorumlanan ve farklı şekillerde açıklanmaya çalışılan bir kavramdır. Kelime yapısına…
12 Yorum